دسته: دیالوگ فیلم با ترجمه

برای جلب حمایت دیگران، باید آنها را به عنوان شریک، نه فقط حامی، ببینید. – To gain others’ support, you must view them as partners,…

برای موفقیت در هر مذاکره، باید باور داشته باشی که تفاهم و همدلی، بیش از هر چیزی ارزش دارد. – To succeed in any negotiation,…

در مذاکره‌های موفق، باید همواره به دنبال یافتن راه‌هایی باشی که منافع طرفین به‌طور همزمان تأمین شود. زمانی که به‌طور مؤثر دو طرف را به…

گاهی اوقات برای جلب حمایت باید اجازه دهید دیگران احساس کنند که خودشان تصمیم گرفته‌اند. – Sometimes, to gain support, you need to let others…

برای جذب حمایت، باید نشان دهیم که به خواسته‌ها و نگرانی‌های دیگران احترام می‌گذاریم. – To attract support, we must show that we respect the…

۱۲. زمانی که هدف‌گذاری و استراتژی‌های ارتباطی‌ات به‌طور دقیق با نیازهای واقعی طرف مقابل تطابق داشته باشد، مذاکره به‌طور طبیعی به نتیجه مثبت خواهد رسید،…

در مذاکرات موفق، توانایی نه تنها برای قانع کردن دیگران، بلکه برای به دست آوردن تفاهم و همکاری‌های مشترک مهم است. اگر بتوانی دو طرف…

هنگامی که احساسات طرف مقابل را درک کنی و بتوانی آنها را در گفتگو به نحوی موثر درگیر کنی، قدرت تو برای متقاعد کردن و…

موفقیت در مذاکره زمانی حاصل می‌شود که بتوانی نقاط مشترک را پیدا کنی و به هر دو طرف احساس پیروزی بدهی. – Success in negotiation…

گفت‌وگوهایی که با احترام آغاز شوند، به نتیجه بهتری می‌انجامند. مهارت در برقراری ارتباط به اندازه استراتژی مهم است. – Conversations that begin with respect…